Sung by
Thirugnanasambandar
திருஞானசம்பந்தர்Temples with a write-up where Sambandar sang a pathigam.
143 visitedPhoto: Thiruppanaiyur →Photo: Thirumarugal →Photo: Melakkadambur →Photo: Anbil Alanthurai →
*
About Sambandar
A child poet-saint of the seventh century, born in Sirkazhi, who sang his first verse at three and attained mukti at sixteen.
- Lived
- 7th century CE
- Born
- Sirkazhi, to Sivapada Hrudiyar and Bhagavathiar
- First verse
- “Thodudaya Seviyan”, at threeதோடுடைய செவியன்
- Hymns
- 383 pathigams survive, about 4,000 verses: Thirumurai 1 to 3
- Temples
- About 220 Shiva temples visited
- Mukti
- At sixteen, at his wedding at Nallur Perumanam, on Vaikasi Visakam Nallur Perumanam →
Condensed with AI help from the write-up on Thirugnanasambandar →
Feats and miracles
-
Milk from the Goddess
Left crying by the temple tank at three, he was fed milk by Parvathi and pointed to the sky, singing the first verse of the Thevaram.
At Sirkazhi → -
Golden cymbals
His hands reddened from clapping as he sang; Shiva gave him two golden thalams, and Parvathi made them ring.
At Thirukkolakka → -
A purse of gold
He sang for gold for his father’s yagna, and was given a purse of gold (porkizhi).
At Thiruvavaduthurai → -
A pearl palanquin
So the child would not tire on pilgrimage, Shiva gave him a pearl palanquin and a pearl umbrella.
At Thirunelvayil Arathurai → -
Buttermilk on the way
Shiva came as a shepherd with buttermilk for his thirst and showed him the way to the temple.
At Thiru Idaichuram → -
Life restored
His hymn brought back a merchant’s daughter who had died of a snake bite.
At Mylapore, Chennai → -
Life restored again
His hymn brought back a merchant bitten by a snake.
At Thirumarugal →
The pathigams of Sambandar that the write-ups carry, verse by verse in Tamil. Open one to read and recite it on its temple’s page.
Thirunelvayil, ChidambaramChidambaram
புடையி னார்புள்ளி கால்பொ ருந்தியமடையி னார்மணி நீர்நெல் வாயிலார்
Puṭaiyi ṉārpuḷḷi kālpo runthiya / maṭaiyi ṉārmaṇi nīrnel vāyilār
Thirunthudhevan KudiMayiladuthurai
மருந்துவேண் டில்லிவை மந்திரங் கள்ளிவைபுரிந்துகேட் கப்படும் புண்ணியங் கள்ளிவை
Marunthuvēṇ ṭillivai manthiraṅ kaḷḷivai / purinthukēṭ kappaṭum puṇṇiyaṅ kaḷḷivai
ThirupachilachiramamTiruchirappalli
துணிவளர் திங்கள் துளங்கி விளங்கச்சுடர்ச்சடை சுற்றிமு டித்துப்
Thuṇivaḷar thiṅkaḷ thuḷaṅki viḷaṅkach / chuṭarchchaṭai chutṟimu ṭithup
ThirupachurChennai
சிந்தை யிடையார் தலையின் மிசையார் செஞ்சொல்லார்வந்து மாலை வைகும் போழ்தென் மனத்துள்ளார்
Sinthai yidaiyār thalaiyiṉ misaiyār señchollār / vanthu mālai vaikum pōzhtheṉ maṉathuḷḷār
ThiruppaigneeliTiruchirappalli
ஆரிடம் பாடிலர் அடிகள் காடலால்ஓரிடங் குறைவிலர் உடையர் கோவணம்
Āriṭam pāṭilar aṭikaḷ kāṭalāl / ōriṭaṅ kuṟaivilar uṭaiyar kōvaṇam
ThiruppallavaneecharamMayiladuthurai
அடையார் தம்புரங்கள் மூன்றும் ஆரழ லில்லழுந்தவிடையார் மேனிய ராய்ச்சீறும் வித்தகர் மேயவிடம்
Aṭaiyār thampuraṅkaḷ mūṉtṟum ārazha lillazhuntha / viṭaiyār mēṉiya rāychchīṟum viththakar mēyaviṭam
ThiruppampuramMayiladuthurai
சீரணி திகழ்திரு மார்பில் வெண்ணூலர்திரிபுர மெரிசெய்த செல்வர்
Sīraṇi thikazhthiru mārpil veṇṇūlar / thiripura meriseytha selvar
ThiruppananthalMayiladuthurai
கண்பொலி நெற்றி யினான் திகழ் கையிலோர் வெண்மழுவான்பெண்புணர் கூறுடையான் மிகு பீடுடை மால்விடையான்
Kaṇpoli netṟi yiṉāṉ thikazh kaiyilōr veṇmazhuvāṉ / peṇpuṇar kūṟuṭaiyāṉ miku pīṭuṭai mālviṭaiyāṉ
ThirupparaithuraiTiruchirappalli
நீறுசேர்வதொர் மேனியர்நேரிழைகூறுசேர்வதொர் கோலமாய்ப்
Nīṟusērvathor mēṉiyarnērizhai / kūṟusērvathor kōlamāyp
ThiruppurambayamKumbakonam
மறம்பய மலைந்தவர் மதிற்பரி சறுத்தனைநிரம்பசுமை செம்மையொ டிசைந்துனது நீர்மை
Maṟampaya malainthavar mathiṟpari saṟuththaṉai / nirampasumai sem'maiyo ṭisainthuṉathu nīrmai
Thirupugalur VardhamanecharamMayiladuthurai
பட்டம் பால்நிற மதியம் படர்சடைச் சுடர்விடு பாணிநட்டம் நள்ளிருள் ஆடும் நாதனார் நவின்றுறை கோயில்
Paṭṭam pālniṟa mathiyam paṭarsaṭaich chuṭarviṭu pāṇi / naṭṭam naḷḷiruḷ āṭum nāthaṉār naviṉtṟuṟai kōyil
Thiruthelichery, KaraikkalMayiladuthurai
பூவ லர்ந்தன கொண்டுமுப் போதுமும் பொற்கழல்தேவர் வந்து வணங்கு மிகுதெளிச் சேரியீர்
Pūva larnthaṉa koṇṭumup pōthumum poṟkazhal / thhēvar vantu vaṇaṅku mikutheḷich chēriyīr
ThiruvaikavurKumbakonam
கோழைமிட றாககவி கோளுமில வாகஇசை கூடுவகையால்ஏழையடி யாரவர்கள் யாவைசொன சொன்மகிழும் ஈசனிடமாந்
Kōzhaimiṭa ṟākakavi kōḷumila vāka'isai kūṭuvakaiyāl / ēzhaiyaṭi yāravarkaḷ yāvaisoṉa soṉmakizhum īsaṉiṭamān
ThiruvakkaraiPondicherry
கறையணி மாமிடற்றான் கரிகாடரங் காவுடையான்பிறையணி கொன்றையினான் ஒருபாகமும் பெண்ணமர்ந்தான்
Kaṟaiyaṇi māmiṭatṟāṉ karikāṭaraṅ kāvudaiyāṉ / piṟaiyaṇi koṉtṟaiyiṉāṉ orupākamum peṇṇamarnthāṉ
ThiruvalamChennai
எரித்தவன் முப்புரம் எரியில்மூழ்கத்தரித்தவன் கங்கையைத் தாழ்சடைமேல்
Erithavaṉ muppuram eriyilmūzhkath / tharithavaṉ kaṅgaiyaith thāzhsaṭaimēl
ThiruvalanchuzhiKumbakonam
விண்டெ லாமலரவ் விரை நாறுதண் டேன்விம்மிவண்டெ லாம்நசை யாலிசை பாடும் வலஞ்சுழித்
Viṇṭe lāmalarav virai nāṟuthaṇ ṭēṉvim'mi / vaṇṭe lāmnasai yālisai pāṭum valañchuzhith
ThiruvalangaduChennai
துஞ்ச வருவாருந் தொழுவிப்பாரும் வழுவிப்போய்நெஞ்சம் புகுந்தென்னை நினைவிப்பாரும் முனைநட்பாய்
Thuñcha varuvārun thozhuvippārum vazhuvippōy / neñcham pukuntheṉṉai niṉaivippārum muṉainaṭpāy
ThiruvalidayamChennai
பத்தரோடுபல ரும்பொலியம்மலர் அங்கைப் புனல்தூவிஒத்தசொல்லியுல கத்தவர்தாந்தொழு தேத்த உயர்சென்னி மத்தம்வைத்தபெரு மான்பிரியாதுறை கின்ற வலிதாயம்
Patharōṭupala rumpoliyam'malar aṅkaip puṉalthūvi / othasolliyula kathavarthānthozhu thētha uyarseṉṉi
ThiruvamathurVillupuram
துன்னம்பெய் கோவணமுந் தோலு முடையாடைபின்னஞ் சடைமேலோர் பிள்ளை மதிசூடி
Thuṉṉampey kōvaṇamun thōlu muṭaiyāṭai / piṉṉañ chaṭaimēlōr piḷḷai mathisūṭi
ThiruvanaikkavalTiruchirappalli
மழையார் மிடறா மழுவா ளுடையாய்உழையார் கரவா உமையாள் கணவா
Mazhaiyār miṭaṟā mazhuvā ḷuṭaiyāy / uzhaiyār karavā umaiyāḷ kaṇavā
Thiruvanmiyur, ChennaiChennai
கரையு லாங்கட லிற்பொலி சங்கம்வெள் ளிப்பிவன்திரையு லாங்கழி மீனுக ளுந்திரு வான்மியூர்
Karaiyu lāṅkaṭa liṟpoli saṅkamveḷ ḷippivaṉ / thiraiyu lāṅkaḻzhi mīṉuka ḷunthiru vāṉmiyūr
ThiruvavaduthuraiMayiladuthurai
இடரினுந் தளரினும் எனதுறுநோய்தொடரினும் உனகழல் தொழுதெழுவேன்
Iṭariṉun thaḷariṉum eṉathuṟunōy / thoṭariṉum uṉakazhal thozhuthezhuvēṉ
ThiruvazhkoliputhurMayiladuthurai
சாகை ஆயிர முடையார் சாமமும் ஓதுவ துடையார்ஈகை யார்கடை நோக்கி யிரப்பதும் பலபல வுடையார்
Sākai āyira muṭaiyār sāmamum ōthuva thuṭaiyār / īkai yārkaṭai nōkki yirappathum palapala vuṭaiyār
ThiruvazhunthurMayiladuthurai
தொழுமா றுவல்லார் துயர்தீ ரநினைந்தெழுமா றுவல்லார் இசைபாட விம்மி
Thozhumā ṟuvallār thuyarthī raniṉain / thezhumā ṟuvallār isaipāda vim'mi
ThiruvedhikkudiTanjore
நீறுவரி ஆடரவொ டாமைமன என்புநிரை பூண்பரிடபம்ஏறுவரி யாவரும் இறைஞ்சுகழல் ஆதியர் இருந்தவிடமாந்
ThiruveezhimizhalaiMayiladuthurai
சடையார்புன லுடையானொரு சரிகோவணம் உடையான்படையார்மழு வுடையான்பல பூதப்படை யுடையான்
Saṭaiyārpuṉa luṭaiyāṉoru Sarikōvaṇam uṭaiyāṉ / paṭaiyārmazhu vuṭaiyāṉpala pūthappaṭai yuṭaiyāṉ
ThiruvenkaduMayiladuthurai
கண்காட்டு நுதலானுங் கனல்காட்டுங் கையானும்பெண்காட்டும் உருவானும் பிறைகாட்டுஞ் சடையானும்
Kaṇkāṭṭu nuthalāṉuṅ kaṉalkāṭṭuṅ kaiyāṉum / peṇkāṭṭum uruvāṉum piṟaikāṭṭuñ chaṭaiyāṉum
ThiruverkaduChennai
ஒள்ளி துள்ளக் கதிக்கா மிவனொளிவெள்ளி யானுறை வேற்காடு
Oḷḷi thuḷḷak kathikkā mivaṉoḷi / veḷḷi yāṉuṟai vēṟkāṭu
Thiruvetkalam, ChidambaramChidambaram
அந்தமும் ஆதியும் ஆகிய அண்ணல்ஆரழல் அங்கை அமர்ந்திலங்க
Anthamum āthiyum ākiya aṇṇal / ārazhal aṅkai amarnthilaṅka
ThiruvettakudiMayiladuthurai
வண்டிரைக்கும் மலர்க்கொன்றை விரிசடைமேல் வரியரவங்கண்டிரைக்கும் பிறைச்சென்னிக் காபாலி கனைகழல்கள்
Vaṇṭiraikkum malarkkoṉtṟai virisaṭaimēl variyaravaṅ / kaṇṭiraikkum piṟaichcheṉṉik kāpāli kaṉaikazhalkaḷ