தரிசனம் ENதமிழ்
இடப்புறம் வண்ணக் கோபுரம், வலப்புறம் பழைய கற்சிற்பக் கோபுரம்; நீல வானம்
சுயம்பு

திருமருகல் ஸ்ரீ ரத்தினகிரீஸ்வரர் கோயில் காவிரித் தென்கரையின் 129 தலங்களில் 80-வது · சோழ நாடு

இன்றைய தரிசனம்காலை 7:00 – நண்பகல் 12:00, மாலை 4:00 – இரவு 8:30
மூலவர்
ரத்தினகிரீஸ்வரர், மாணிக்கவண்ணர்
அம்பாள்
வண்டுவார் குழலி அம்மை, ஆமோதள நாயகி
தீர்த்தம்
மாணிக்க தீர்த்தம், லட்சுமி தீர்த்தம்
தல விருட்சம்
மருகல் எனப்படும் ஒரு வகை வாழை மரம்
பதிகம் பாடியோர்
திருஞானசம்பந்தர் (2), திருநாவுக்கரசர் (அப்பர்) (1)

கோயில்

வருகை நாள்: 15 செப்டம்பர், 2018.

அமைவிடம்

சன்னாநல்லூரிலிருந்து சுமார் 12 கி.மீ. தொலைவில், மயிலாடுதுறை – சன்னாநல்லூர் - நாகூர் வழியில் திருமருகல் அமைந்துள்ளது. இது திருச்செங்காட்டங்குடியிலிருந்து சுமார் 3 கி.மீ. தொலைவிலும், நன்னிலத்திலிருந்து 15 கி.மீ. தொலைவிலும் உள்ளது.

இவ்விடத்திற்கு அருகிலுள்ள மற்ற தேவாரப் பாடல் பெற்ற சிவத் தலங்கள் –

திருச்செங்காட்டங்குடி, திருச்சாத்தமங்கை, திருப்புகலூர், புகலூர் வர்த்தமானீச்சரம், ராமனதீச்சரம், திருப்பயற்றூர், நன்னிலம், திருக்கொண்டீச்சரம், திருப்பனையூர், திருவிற்குடி.

பொதுத் தகவல்

மூலவர்
ஸ்ரீ ரத்தினகிரீஸ்வரர், ஸ்ரீ மாணிக்கவண்ணர்
அம்பாள்
ஸ்ரீ வண்டுவார் குழலி அம்மை,
ஸ்ரீ ஆமோதள நாயகி
தீர்த்தம் (புனித நீர்)
மாணிக்க தீர்த்தம், லட்சுமி தீர்த்தம்
தல விருட்சம் (புனித மரம்)
மருகல் எனப்படும் ஒரு வகை வாழை மரம்
பதிகம் பாடியவர்கள்
திருஞானசம்பந்தர்-2,
திருநாவுக்கரசர் (அப்பர்)-1
  • இது 276 தேவாரப் பாடல் பெற்ற சிவத் தலங்களில் ஒன்றும், காவிரியின் தென்கரையில் சோழ நாடு (தென்கரை) பகுதியின் 80-வது சிவத் தலமும் ஆகும்.
  • இக்கோயிலில் சிவபெருமான் சுயம்புமூர்த்தியாக (தானே தோன்றியவராக) உள்ளார்.
  • சோழர் குல மன்னர் கோச்செங்கணான் கட்டிய மாடக்கோயில்களில் ஒன்றாக இக்கோயில் கருதப்படுகிறது.
  • திருஞானசம்பந்தர் பாம்புக்கடியால் இறந்த ஒரு சிறுவனை உயிர்ப்பித்த தலம் இது.
  • கிழக்கு நோக்கிய இக்கோயிலில் இரண்டு பிரகாரங்கள் உள்ளன; இதன் பிரதான கோபுரம் (ராஜகோபுரம்) 5 நிலைகளைக் கொண்டது.
  • கடைசியாக மகா கும்பாபிஷேகம் 27.03.2023 அன்று நடைபெற்றது; அதற்கு முன்பு 30.06.2004, 11.09.1974, 06.09.1962 ஆகிய நாட்களில் நடைபெற்றன.

கோயிலின் வரலாறு

இக்கோயிலை முதலில் கட்டியவர் குசகேது என்ற மன்னர். பின்னர் சோழர் குல மன்னர் கோச்செங்கணான் 7-ஆம் நூற்றாண்டில் இதை மாடக்கோயிலாக மீண்டும் கட்டினார்.

தஞ்சாவூர் மராட்டிய மன்னர் காலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது.

இக்கோயில் தமிழ்நாடு அரசின் இந்து சமய அறநிலையத் துறையின் (இ.ச.அ.நி.) நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ளது.

பல சிற்பங்களுடன் அடுக்குகள் கொண்ட வண்ணக் கோபுரம்; வாயிலுக்கு மேல் தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகை
பச்சை நீர், படிகள், நடுவில் சிறு தூண் மண்டபம் கொண்ட குளம்
குவிமாடக் கோபுரங்களுடன் சன்னதிகள்; வலப்புறம் வாழை இலை; தல விருட்சம் என்ற எழுத்து

தல வரலாறு

தலபுராணத்தின்படி, லட்சுமி தேவி இக்கோயிலுக்கு வந்து, பிருகு முனிவரின் சாபத்திலிருந்து விடுபட இறைவனை வழிபட்டார். சிவபெருமான் அவருக்குத் தரிசனம் அளித்து அருள்புரிந்தார்; அவர் மகாவிஷ்ணுவுடன் மீண்டும் இணைந்தார். ஆகவே இத்தலம் தமிழில் லட்சுமி தலம் என்று பொருள்படும் திருமருகல் என்ற பெயரைப் பெற்றது. “தல விருட்சமான” வாழையிலிருந்தும் மருகல் என்ற பெயர் வந்தது.

தலபுராணத்தின்படி, குசகேது என்ற மன்னர் இங்கு இறைவனை வழிபட்டார். அப்போது கடும் வறட்சி நிலவியது; மக்களுக்கு உதவுமாறு மன்னர் இறைவனை வேண்டினார். அவரது வேண்டுதலுக்கு இணங்க சிவபெருமான் இங்கு ரத்தின மழை பொழிந்தார் என்று நம்பப்படுகிறது. ஆகவே இங்குள்ள இறைவன் “ஸ்ரீ ரத்தினகிரீஸ்வரர்” எனப் போற்றப்படுகிறார் (தமிழில் “ரத்தினம்” என்றால் ரத்தினக் கற்கள்). ரத்தினம் “மாணிக்கம்” எனவும் அழைக்கப்படுவதால், இங்குள்ள இறைவன் “ஸ்ரீ மாணிக்கவண்ணர்” எனவும் போற்றப்படுகிறார்.

மற்றொரு வரலாறு: கடும் காய்ச்சலால் வருந்திய ஒரு சோழர் குல மன்னர் இங்குள்ள விநாயகரை வேண்டினார். விநாயகர் அவரது நோயைத் தீர்த்து உயிரைக் காத்தார். இந்த விநாயகர் “ஜுர தீர்த்த விநாயகர்” என அழைக்கப்படுகிறார் (தமிழில் “ஜுரம்” என்றால் காய்ச்சல்); பிரகாரத்தில் இவருக்குத் தனிச் சன்னதி உள்ளது.

சிவபெருமான் தம் 64 திருவிளையாடல்களை நிகழ்த்திய தலங்களில் இதுவும் ஒன்று. தல வரலாற்றின்படி, அருகிலுள்ள வைப்பூர் என்ற ஊரில் வாழ்ந்த தாமன் என்ற வணிகர், தம் 7 மகள்களில் ஒருத்தியை மாமனுக்கு மணமுடித்துத் தருவதாக வாக்களித்தார்; ஆனால் வாக்கைக் காப்பாற்றவில்லை. மகள்கள் திருமண வயதை அடைந்தபோது, வேறு சிலருக்கு ஒவ்வொருவராக மணம் முடித்தார். 7-வது மகள் சிவபக்தை; இந்த விஷயத்திலும் தந்தை தன் மாமனை ஏமாற்றுவார் என்பதை உணர்ந்து, வீட்டை விட்டு அவருடன் புறப்பட்டாள். அவர்கள் இத்தலத்தை அடைந்தபோது இரவு ஆனதால் தங்கினர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் பாம்பு கடித்து விஷமேறி இறந்தார். அவள் அழுது இறைவனிடம் உதவி வேண்டினாள். அன்றே மறுநாள் காலை திருஞானசம்பந்தர் இக்கோயிலுக்கு வந்துகொண்டிருந்தபோது, அவளுடைய அழுகுரல் கேட்டு ஆறுதல் கூறினார். அவர் “சடையாய் எனுமால் ..…” எனத் தொடங்கும் பதிகத்தைப் பாடினார்; அது “விட தீர்த்த பதிகம்” என அழைக்கப்படுகிறது; அதன் மூலம் அவளுடைய மாமனை உயிர்ப்பித்தார்.

அந்த அருளாளர் இக்கோயிலில் வன்னி மரத்தின் கீழும் கிணற்றின் அருகிலும் சிவபெருமானும் பார்வதி தேவியும் சாட்சியாக நிற்க, இருவருக்கும் திருமணம் நடத்தி வைத்தார். மதுரையில் இருந்த மணமகனின் பெற்றோர், திருமணத்துக்குச் சாட்சி இல்லை என்பதால் அத்திருமணத்தை ஏற்கவில்லை. அந்தப் பெண் இறைவனை வேண்ட, இறைவன் மதுரையில் வன்னி மரமாகவும் கிணறாகவும் தரிசனம் அளித்து திருமணத்துக்குச் சான்றானார். இவ்வாறு, மதுரையில் நிகழ்ந்த புகழ்பெற்ற திருவிளையாடலுக்கு இக்கோயிலே தொடக்கம். இந்நிகழ்வு ஆண்டுதோறும் இங்கு விழாவாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. வன்னி மரத்தையும் கிணற்றையும் இக்கோயிலின் பிரகாரங்களில் இன்றும் காணலாம்.

“சடையாய் எனுமால் …” பதிகம் திருமணப் பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதில் மிகுந்த ஆற்றல் வாய்ந்த பாடல்களாகக் கருதப்படுகிறது.

இக்கோயிலுடன் தொடர்புடைய மற்றொரு வரலாறு, அருகிலுள்ள மற்றொரு தேவாரப் பாடல் பெற்ற தலமான ராமனதீச்சரம் கோயிலுடன் தொடர்புடையது. ஒரு உள்ளூர் மன்னர் குழந்தைப் பேறு வேண்டி சிவபெருமானிடம் பிரார்த்தித்து ஒரு யாகம் செய்தார். விரைவில் பார்வதி தேவி அவருக்கு மகளாகப் பிறப்பாள் என்று இறைவன் அசரீரி மூலம் மன்னருக்கு அறிவித்தார். பின்னர் ஒரு நாள் மன்னர் வேட்டைக்குக் காட்டுக்குச் சென்றபோது, மரத்தடியில் நான்கு பெண் குழந்தைகளைக் கண்டார். அவர்களை அரண்மனைக்கு அழைத்து வந்து தம் மகள்களாகவே வளர்த்தார். இயல்பாகவே அவர்கள் சிவபக்தைகள். அவர்கள் திருமண வயதை அடைந்தபோது, அவர்களை மணம் புரியுமாறு மன்னர் சிவபெருமானை வேண்டினார். இறைவன் அவர்களை மணந்தார் என்று நம்பப்படுகிறது. அவர்களே நான்கு கோயில்களில் உள்ள நான்கு தேவியர் – ராமனதீச்சரத்தில் ஸ்ரீ சரிவார் குழலி, திருச்செங்காட்டங்குடியில் ஸ்ரீ வைத்த திருக்குழல் நாயகி, திருப்புகலூரில் ஸ்ரீ கருந்தார் குழலி, திருமருகலில் ஸ்ரீ வண்டுவார் குழலி (இக்கோயில்).

இந்த நான்கு தேவியரும் ஒவ்வொருவரும் கர்ப்பிணிகளுக்கு அவர்களின் பிரசவ நேரத்தில் உதவியதால் “ஸ்ரீ சூலிகாம்பாள்” என்ற பொதுப் பெயரையும் தாங்குகின்றனர். தமிழில் “சூல்” அல்லது “கரு” என்றால் கர்ப்பம். கடைசி பூஜைக்குப் பிறகு அவர்கள் கோயிலுக்குத் திரும்பியதால், இறைவனின் சன்னதியிலிருந்து சற்றுத் தள்ளி இருந்தனர். நான்கு கோயில்களிலும் தேவியின் சன்னதி தனியாக அமைந்திருப்பதைக் காணலாம். இக்கோயிலில் பார்வதி தேவி “ஸ்ரீ கரு காத்த அம்பிகை” எனவும் போற்றப்படுகிறார்.

லட்சுமி தேவி, பிரம்மா, பிருகு முனிவர், பராசர முனிவர், மன்னர் குசகேது, அருளாளர்கள் திருஞானசம்பந்தர், திருநாவுக்கரசர் ஆகியோர் இங்கு இறைவனை வழிபட்டதாக நம்பப்படுகிறது.

கோயிலில் உள்ள தெய்வங்கள்

சிவபெருமான், பார்வதி தேவி ஆகியோரின் சன்னதிகளைத் தவிர, விநாயகர் (பிரதான விநாயகர்), துணைவியருடன் முருகன், நடராஜர், சோமாஸ்கந்தர், நாகர், மகாலட்சுமி, பைரவர், சந்திரன், சூரியன், நாகர், செட்டிப்பெண், செட்டிப்பிள்ளை (வணிகரின் மகளும் அவளுடைய கணவரும்), திருஞானசம்பந்தர், பராசர முனிவர் வழிபட்ட சிவலிங்கம், காசி விஸ்வநாதர், நால்வர், 63 நாயன்மார்கள், சண்டிகேசுவரர், சனீஸ்வரர், நவகிரகம் ஆகியோரின் சன்னதிகளையும் திருமேனிகளையும் மண்டபத்திலும் பிரகாரங்களிலும் காணலாம்.

“முத்து விநாயகர்”, “சந்தான விநாயகர்”, “ஜுர தீர்த்த விநாயகர்”, ஐயனார், சப்தமாதர், சௌந்தரநாயகியுடன் மருகலுடையார், சண்டிகேசுவரி ஆகியோரையும் பிரகாரங்களில் காணலாம்.

“கோஷ்டத்தில்” (கருவறையைச் சுற்றியுள்ள இடம்), விநாயகர், தட்சிணாமூர்த்தி, அண்ணாமலையார், பிரம்மா, துர்க்கை ஆகியோரின் திருமேனிகளைக் காணலாம்.

சிவப்புத் தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகையின் கீழ் இருண்ட கருவறை வாயில்; பக்கங்களில் அறிவிப்புப் பலகைகள்
சுவரோவியங்களுடன் சிவப்புத் தூண்கள் கொண்ட மண்டபம்; தொலைவில் ஒளிரும் சன்னதியில் திருமேனி
தூணுடன் திறந்த சன்னதி; பின்புறம் சிற்பங்களுடன் அடுக்குக் குவிமாடங்கள்
ஆரஞ்சு ஆடை அணிந்த கருங்கல் திருமேனிகள்; ஒவ்வொன்றின் மேலும் தமிழில் பெயர்
துணி அணிந்த ஆறு கருங்கல் திருமேனிகள்; மேலே தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகைகள்
வெள்ளைத் துணியில் பல சிறிய கருங்கல் திருமேனிகள்; மேலே நீலத் தமிழ்ப் பெயர் பலகைகள்
கூரையில் வண்ண விநாயகர் உருவத்துடன் சிறிய கற்சன்னதி; வாசலுக்கு மேல் பெயர்ப் பலகை
கற்றூண்கள் சூழ்ந்த இருண்ட கூடத்தில் மஞ்சள் துணி போர்த்திய சிறிய திருமேனி

சிறப்பு அம்சங்கள்

இவ்வூரில் பாம்புக்கடியால் யாரும் இறப்பதில்லை என்று நம்பப்படுகிறது.

கோச்செங்கட் சோழர் சுமார் 70 “மாடக்கோயில்கள்” கட்டினார் என்று நம்பப்படுகிறது. மாடக்கோயிலின் தனிச்சிறப்பு, அதை யானை எளிதில் அணுக முடியாது என்பதே. இக்கோயில்களை அவர் உயரமான மேடையில் கட்டினார்; இறைவனைத் தரிசிக்கும் முன் சில படிகளில் ஏற வேண்டும். மேலும், கருவறையின் (கர்ப்பகிரகம்) வாயில் எந்த யானையும் நுழைய முடியாத அளவு குறுகலாக உள்ளது.

பிரம்மா, துர்க்கை, நால்வர் ஆகியோரின் திருமேனிகள் மிகவும் அழகாக உள்ளன.

கருவறை வாயிலில் சனீஸ்வரருக்குத் தனிச் சன்னதி உள்ளது. காகபுஜண்டர், கோரக்கர் ஆகிய சித்தர்கள் இந்தச் சனீஸ்வரரைப் போற்றியுள்ளனர். சனீஸ்வரர் இவ்வாறு அமைந்திருப்பது காண்பதற்கு அரிது.

அருணகிரிநாதர் தம் போற்றத்தக்க திருப்புகழில் இக்கோயில் முருகனைப் போற்றிப் பாடியுள்ளார்.

பாம்புக்கடி வரலாற்றை விளக்கும் அழகிய சிற்பங்களைப் பிரதான கோபுர வாயிலில் காணலாம்.

மண்டபத்தின் சுவரில் இக்கோயிலுடன் தொடர்புடைய பல்வேறு வரலாறுகளை விளக்கும் பல ஓவியங்கள் உள்ளன.

சிறுத்தொண்டரின் மகன் சீராளன் இவ்வூரில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் படித்தார் என்று நம்பப்படுகிறது. சிறுத்தொண்டர் அருகிலுள்ள திருச்செங்காட்டங்குடியில் வாழ்ந்த 63 நாயன்மார்களில் ஒருவர். சிவபெருமான் சிறுத்தொண்டருடன் நிகழ்த்திய மற்றொரு திருவிளையாடலும் அவ்வூரில் நடைபெற்றது.

வாசலுக்கு மேல் வண்ண விநாயகர் உருவம், தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகையுடன் நீல நிறச் சன்னதி
மரத்தடியில் மணமகனும் மணமகளும் கை பிடிக்கும் ஓவியம்; பின்னால் சிவன், பார்வதி

இக்கோயிலின் பெருமை

இங்கு இறைவனை வழிபடுவதால் திருமணப் பேச்சுகளின் தடைகள் நீங்கும் என்று பக்தர்கள் நம்புகின்றனர்.

இங்கு சிவபெருமானை வழிபடுவதால் பிரிந்த தம்பதியர் மீண்டும் இணைவர் என்றும் நம்பப்படுகிறது.

காய்ச்சல் தொடர்பான நோய்கள் நீங்க பக்தர்கள் ஸ்ரீ ஜுர தீர்த்த விநாயகரை வழிபடுகின்றனர்.

முக்கிய திருவிழாக்கள்

சித்திரை மாதத்தில் (ஏப்ரல்-மே) பிரம்மோற்சவம் இங்கு சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படுகிறது.

இக்கோயிலில் கொண்டாடப்படும் மற்ற முக்கிய திருவிழாக்களில் சில –

ஆனி மாதத்தில் (ஜூன்-ஜூலை) ஆனித் திருமஞ்சனம்,

ஆடி மாதத்தில் (ஜூலை-ஆகஸ்ட்) ஆடி பூரம்,

ஆவணி மாதத்தில் (ஆகஸ்ட்-செப்டம்பர்) விநாயகர் சதுர்த்தி,

புரட்டாசி மாதத்தில் (செப்டம்பர்-அக்டோபர்) நவராத்திரி,

ஐப்பசி மாதத்தில் (அக்டோபர்–நவம்பர்) கந்த சஷ்டி மற்றும் அன்னாபிஷேகம்,

கார்த்திகை மாதத்தில் (நவம்பர்-டிசம்பர்) திருக்கார்த்திகை,

மார்கழி மாதத்தில் (டிசம்பர்-ஜனவரி) திருவாதிரை,

தை மாதத்தில் (ஜனவரி-பிப்ரவரி) மகர சங்கராந்தி,

மாசி மாதத்தில் (பிப்ரவரி-மார்ச்) சிவராத்திரி, மற்றும்

பங்குனி மாதத்தில் (மார்ச்-ஏப்ரல்) பங்குனி உத்திரம்.

பிரதோஷமும் தொடர்ந்து அனுசரிக்கப்படுகிறது.

கோயில் நேரம்

காலை 07:00 மணி முதல் நண்பகல் 12:00 மணி வரை, மாலை 04:00 மணி முதல் இரவு 08:30 மணி வரை.

கோயில் முகவரி

ஸ்ரீ ரத்தினகிரீஸ்வரர் கோயில்,
திருமருகல் அஞ்சல்,
திருமருகல் வட்டம்,
நாகப்பட்டினம் மாவட்டம்,
தமிழ்நாடு - 609 702.
தொலைபேசி: +91-4366 – 270823, +91-97914 00720.

*
வரைபடத்தைத் திற →
வழிகாட்டிகூகுள் வரைபடத்தில் வழி காட்டு
இன்றுகாலை 7:00 – நண்பகல் 12:00, மாலை 4:00 – இரவு 8:30
தொலைபேசி+91-4366 270823+91-97914 00720
கற்பாவிய முற்றம்; வலப்புறம் சன்னதி வாயில்; சுவருக்குப் பின்னால் கோபுரங்கள்
வேலியிட்ட மேடையின் அருகில் இலைகள் நிறைந்த மரம்; பின்னணியில் தூண் மண்டபம், கோபுரம்
உயர்ந்த பழைய கற்சுவர்; அதற்கு அப்பால் எழும் கோபுரம்
வெளிச் சுவரை ஒட்டிய, சதுரக் கற்றூண்களுடன் திறந்த மண்டபம்
சிவப்பு வெள்ளைப் பட்டைச் சுவரின் அருகே சிற்பக் குவிமாடங்களுடன் இரு சாம்பல் நிறச் சன்னதிகள்
சிறிய சன்னதி, நீண்ட சுவர், அப்பால் மரங்களுடன் அகன்ற கற்பாவிய முற்றம்
நீண்ட கோயில் சுவரின் அருகே, இருண்ட கற்கோபுரத்தின் முன் சிற்பக் கூரைகள் கொண்ட சன்னதிகள்

சிறப்புகள்

இத்தலத்தின் சிறப்புகள்

* கோயில் கட்டுரையிலிருந்தும் படங்களிலிருந்தும் தொகுத்த அட்டைகள். ‘மேலும் படிக்க’ என்பதைத் தொட்டால் முழுப் பகுதிக்குச் செல்லலாம்.

பெருமை

இக்கோயிலின் சிறப்புகள்

திருமணத் தடைகள் நீங்கவும், பிரிந்த தம்பதியர் இணையவும், காய்ச்சல் நீங்கவும் பக்தர்கள் இங்கு வழிபடுகின்றனர்.

  1. திருமணத் தடைகள் நீங்கும்இங்கு இறைவனை வழிபடுவதால் திருமணத் தடைகள் நீங்கும் என்று பக்தர்கள் நம்புகின்றனர்.
  2. பிரிந்த தம்பதியர் இணைவர்இங்கு சிவபெருமானை வழிபடுவதால் பிரிந்த தம்பதியர் மீண்டும் இணைவர் என்றும் நம்பப்படுகிறது.
  3. காய்ச்சல் நீங்குதல்காய்ச்சல் தொடர்பான நோய்கள் நீங்க பக்தர்கள் ஸ்ரீ ஜுர தீர்த்த விநாயகரை வழிபடுகின்றனர்.
  4. பாம்புக்கடியால் மரணம் இல்லைஇவ்வூரில் பாம்புக்கடியால் யாரும் இறப்பதில்லை என்று நம்பப்படுகிறது.
  5. கருவறை வாயிலில் சனீஸ்வரர்கருவறை வாயிலில் சனீஸ்வரருக்குத் தனிச் சன்னதி உள்ளது.
சிறப்பு

மரபில் இதன் இடம்

திருஞானசம்பந்தர் பதிகம் பாடி ஒருவரை உயிர்ப்பித்த தேவாரப் பாடல் பெற்ற தலம்.

  1. தேவாரப் பாடல் பெற்ற தலம்இது 276 தேவாரப் பாடல் பெற்ற சிவத் தலங்களில் ஒன்று; காவிரியின் தென்கரையில் உள்ள 80-வது தலம்.
  2. உயிர் மீட்ட திருஞானசம்பந்தர்விட தீர்த்த பதிகம் எனப்படும் பதிகத்தைப் பாடி, திருஞானசம்பந்தர் அவளுடைய மாமனை உயிர்ப்பித்தார்.
  3. சிவபெருமானின் திருவிளையாடல்களில் ஒன்றுசிவபெருமான் தம் 64 திருவிளையாடல்களை நிகழ்த்திய தலங்களில் இதுவும் ஒன்று.
  4. மதுரையில் நடந்த திருவிளையாடலின் தொடக்கம்மதுரையில் நிகழ்ந்த புகழ்பெற்ற திருவிளையாடலுக்கு இக்கோயிலே தொடக்கம்; இது ஆண்டுதோறும் விழாவாகக் கொண்டாடப்படுகிறது.
  5. பலர் வழிபட்ட தலம்லட்சுமி தேவி, பிரம்மா, பிருகு முனிவர், பராசர முனிவர், மன்னர் குசகேது ஆகியோர் இங்கு இறைவனை வழிபட்டதாக நம்பப்படுகிறது.
பக்தர்கள் வருவது ஏன்

பக்தர்கள் இங்கு வருவது ஏன்

திருமணம், தம்பதியர் இணைவு, காய்ச்சல் நீக்கம், பிரம்மோற்சவம் ஆகியவற்றுக்காக பக்தர்கள் வருகின்றனர்.

  1. திருமணத்துக்கு: தடைகள் நீங்கஇங்கு இறைவனை வழிபடுவதால் திருமணப் பேச்சுகளின் தடைகள் நீங்கும் என்று நம்பப்படுகிறது.
  2. பிரிந்த தம்பதியருக்கு: மீண்டும் இணையஇங்கு சிவபெருமானை வழிபடுவதால் பிரிந்த தம்பதியர் இணைவர் என்று நம்பப்படுகிறது.
  3. காய்ச்சலுக்கு: ஜுர தீர்த்த விநாயகர் வழிபாடுகாய்ச்சல் தொடர்பான நோய்கள் நீங்க ஸ்ரீ ஜுர தீர்த்த விநாயகரை வழிபடுகின்றனர்.
  4. சித்திரை பிரம்மோற்சவத்துக்காகசித்திரை மாதத்தில் பிரம்மோற்சவம் இங்கு சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படுகிறது.
பிரதான கோபுரத்தின் முன்தோற்றம்
276தேவாரப் பாடல் பெற்ற சிவத் தலங்கள்

தேவாரப் பாடல் பெற்ற தலங்கள்

திருமருகல் என்ற பெயர்

  1. மருகல்லட்சுமி தலம்; தல விருட்சமான வாழையும்
  2. ரத்தினம்ரத்தினங்கள்; ரத்தின மழையின் பெயர்

ஊரின் பெயருக்கும் இறைவனின் பெயருக்கும் வரலாறுகள் உள்ளன.

    கோயிலின் தல வரலாறுகள்

    பிருகு முனிவரின் சாபம் நீங்க லட்சுமி தேவி இங்கு இறைவனை வழிபட்டு, மகாவிஷ்ணுவுடன் மீண்டும் இணைந்தார்.

    வறட்சியின்போது மன்னர் குசகேது மக்களுக்காக வேண்ட, சிவபெருமான் ரத்தின மழை பொழிந்தார்; ஆகவே ஸ்ரீ ரத்தினகிரீஸ்வரர் எனப் போற்றப்படுகிறார்.

    கடும் காய்ச்சலால் வருந்திய சோழர் குல மன்னர் விநாயகரை வேண்ட, விநாயகர் அவரது நோயைத் தீர்த்து உயிரைக் காத்தார்.

    பாம்பு கடித்து இறந்தவரைத் திருஞானசம்பந்தர் உயிர்ப்பித்து, வன்னி மரம், கிணற்றின் கீழ் சிவபெருமானும் பார்வதி தேவியும் சாட்சியாக இருக்க திருமணத்தை நடத்தினார்.

    மரத்தடியில் கிடைத்த நான்கு பெண் குழந்தைகள் சிவபக்தர்களாக வளர்ந்து, இறைவனை மணந்ததாக நம்பப்படுகிறது; அவர்களே நான்கு கோயில்களில் உள்ள நான்கு தேவியர்.

    பக்தர்கள் வேண்டுவது

    • திருமணம்திருமணப் பேச்சுகளின் தடைகள் நீங்கும்.
    • தம்பதியர் இணைவுபிரிந்த தம்பதியர் இணைவர் என்று நம்பப்படுகிறது.
    • காய்ச்சல் நீக்கம்காய்ச்சல் தொடர்பான நோய்கள் நீங்க ஸ்ரீ ஜுர தீர்த்த விநாயகரை வழிபடுகின்றனர்.

    திருமணம், தம்பதியர் இணைவு, காய்ச்சல் நீக்கம்.

    கோயிலுடன் தொடர்புடைய அருளாளர்கள்

    1. திருஞானசம்பந்தர்இங்கு பதிகம் பாடி, பாம்பு கடித்து இறந்தவரை உயிர்ப்பித்தார்.
    2. திருநாவுக்கரசர்இங்கு இறைவனை வழிபட்டதாக நம்பப்படுகிறது.
    3. அருணகிரிநாதர்தம் திருப்புகழில் இக்கோயில் முருகனைப் போற்றிப் பாடினார்.

    இங்கு பாடிய அல்லது இறைவனை வழிபட்ட அருளாளர்கள்.

    கோயிலுடன் தொடர்புடைய மன்னர்கள்

    1. மன்னர் குசகேதுஇக்கோயிலை முதலில் கட்டியவர் குசகேது என்ற மன்னர்.
    2. சோழர் குல மன்னர் கோச்செங்கணான்இக்கோயிலை மாடக்கோயிலாக மீண்டும் கட்டினார்; பல மாடக்கோயில்களைக் கட்டியதாக நம்பப்படுகிறது.

    கோயிலைக் கட்டிய, மீண்டும் கட்டிய, வழிபட்ட மன்னர்கள்.

    ஆண்டு முழுவதும் திருவிழாக்கள்

      சித்திரையில் பிரம்மோற்சவம் சிறப்பாகக் கொண்டாடப்படுகிறது; பல தமிழ் மாதங்களில் திருவிழாக்களும், தொடர்ந்து பிரதோஷமும் உண்டு.

      தெய்வங்கள்

      இக்கோயிலின் தெய்வங்கள்

      * கோயில் கட்டுரையிலிருந்தும் படங்களிலிருந்தும் தொகுத்தது. படம் இல்லாத இடங்களில் பெயர் மட்டும்.

      கருவறை முதல் பிரகாரம் வரை
      சிவப்புத் தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகையின் கீழ் இருண்ட கருவறை வாயில்; பக்கங்களில் அறிவிப்புப் பலகைகள்
      மூலவர்

      ஸ்ரீ ரத்தினகிரீஸ்வரர்

      இக்கோயிலில் சிவபெருமான் சுயம்புமூர்த்தியாக (தானே தோன்றியவராக) உள்ளார்.

      அம்பாள்அ
      அம்பாள்

      ஸ்ரீ வண்டுவார் குழலி அம்மை

      திருமருகலில் உள்ள ஸ்ரீ வண்டுவார் குழலி, நான்கு கோயில்களில் உள்ள நான்கு தேவியரில் ஒருவர்; இவருடைய சன்னதி தனியாக அமைந்துள்ளது.

      துணி அணிந்த ஆறு கருங்கல் திருமேனிகள்; மேலே தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகைகள்
      பிரகாரத்தில் உள்ள சன்னதி

      நால்வர்

      நால்வரின் சன்னதிகளையும் திருமேனிகளையும் மண்டபத்திலும் பிரகாரங்களிலும் காணலாம்.

      வெள்ளைத் துணியில் பல சிறிய கருங்கல் திருமேனிகள்; மேலே நீலத் தமிழ்ப் பெயர் பலகைகள்
      பிரகாரத்தில் உள்ள திருமேனிகள்

      63 நாயன்மார்கள்

      63 நாயன்மார்களின் சன்னதிகளையும் திருமேனிகளையும் மண்டபத்திலும் பிரகாரங்களிலும் காணலாம்.

      கூரையில் வண்ண விநாயகர் உருவத்துடன் சிறிய கற்சன்னதி; வாசலுக்கு மேல் பெயர்ப் பலகை
      பிரகாரத்தில் உள்ள சன்னதி

      முத்து விநாயகர்

      “முத்து விநாயகரை” பிரகாரங்களில் காணலாம்.

      வாசலுக்கு மேல் வண்ண விநாயகர் உருவம், தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகையுடன் நீல நிறச் சன்னதி
      பிரகாரத்தில் உள்ள சன்னதி

      ஜுர தீர்த்த விநாயகர்

      இந்த விநாயகர் கடும் காய்ச்சலால் வருந்திய சோழர் குல மன்னரைக் குணப்படுத்தினார்; பிரகாரத்தில் தனிச் சன்னதி உள்ளது.

      ஆரஞ்சு ஆடை அணிந்த கருங்கல் திருமேனிகள்; ஒவ்வொன்றின் மேலும் தமிழில் பெயர்
      பிரகாரத்தில் உள்ள திருமேனிகள்

      சப்தமாதர்

      சப்தமாதரையும் பிரகாரங்களில் காணலாம்.

      பயணமும் வரைபடமும்

      தலங்களின் அமைவிடம்
      திருமருகல் ராமனாதீச்சரம் திருப்புகலூர் திருப்புகலூர் வர்த்தமானீச்சரம் திருநள்ளாறு தருமபுரம் திருப்பனையூர் திருக்கொட்டாரம் கீழ்வேளூர் திருத்தெளிச்சேரி, காரைக்கால் பள்ளியின் முக்கூடல் திருக்கொண்டீச்சரம் சிக்கல்
      நீங்கள் இங்கேஇக்கோயில்

      தோராய வரைபடம். தூரங்கள் பயணத்தில் குறித்தவை; திசைகள் தோராயமானவை.

      061218
      இன்றைய தரிசனம்காலை 7:00 – நண்பகல் 12:00, மாலை 4:00 – இரவு 8:30
      காலை 7 – 12மாலை 4 – 8.30

      பயணத்தில் குறித்த நேரம். திருவிழா நாட்களில் மாறலாம்.

      அன்றைய பயணத்தைத் திட்டமிடுங்கள்

      முகவரியும் தொலைபேசியும்

      ஸ்ரீ ரத்தினகிரீஸ்வரர் கோயில், திருமருகல் அஞ்சல், திருமருகல் வட்டம், நாகப்பட்டினம் மாவட்டம், தமிழ்நாடு - 609 702.

      +91-4366 270823

      *

      அருகிலுள்ள தலங்களுக்கு ஒரு நாள்

      அருகில் இன்னும் 5 தலங்கள், அண்மையானது முதலில்: நேர்க்கோட்டில் 15.1 கி.மீ.

      திருமருகல் மற்றும் அருகிலுள்ள தலங்களின் வரைபடம், பயண வரிசையில்: ராமனாதீச்சரம், திருப்புகலூர், திருப்புகலூர் வர்த்தமானீச்சரம், திருப்பனையூர், திருக்கொண்டீச்சரம். 1 ராமனாதீச்சரம் 2 திருப்புகலூர் 3 திருப்புகலூர் வர்த்தமானீச்சரம் 4 திருப்பனையூர் 5 திருக்கொண்டீச்சரம் 2 கி.மீ. N
      ஆயத்தொலைவுகளிலிருந்து வரைந்தது. நேர்க்கோட்டுத் தொலைவுகள்; சாலை வழி நீளமானது. மங்கிய புள்ளிகள்: 50 கி.மீ.க்குள் உள்ள பிற தலங்கள்.

      கோயில் வரைபடம்

      பல சிற்பங்களுடன் அடுக்குகள் கொண்ட வண்ணக் கோபுரம்; வாயிலுக்கு மேல் தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகை
      01

      பிரதான கோபுரம்

      பாம்புக்கடி வரலாற்றை விளக்கும் அழகிய சிற்பங்களைப் பிரதான கோபுர வாயிலில் காணலாம்.

      1 / 6

      கோயில் கட்டுரையிலிருந்து AI உதவியுடன் எழுதிய சுருக்கம்.

      பதிகம்

      திருஞானசம்பந்தர் இக்கோயிலுக்கு வந்து இப்பதிகத்தைப் பாடினார்.

      இக்கோயிலுக்கு வரும் பக்தர்கள் இப்பதிகத்தைப் பாடுவதைப் பழக்கமாகக் கொள்ள வேண்டும்.

      பதிகம் எண் 2.018.

      வி. முத்துக்குமாரசுவாமி

      திருஞானசம்பந்தர் இக்கோயிலுக்கு வந்து இப்பதிகத்தைப் பாடினார். 11 பாடல்களில் பாடல் 1.

      எந்தச் சொல்லையும் தொட்டால் அதன் பொருள் தெரியும்

      பாடலும் ஒலிபெயர்ப்பும் கட்டுரையில் உள்ளபடி. சொற்பொருளும் பொருளுரையும் AI உதவியுடன் எழுதிய வரைவுகள்.

      பதினொரு பாடல்கள்

      1. 01

        சடையா யெனுமால் சரண்நீ யெனுமால்விடையா யெனுமால் வெருவா விழுமால்மடையார் குவளை மலரும் மருகல்உடையாய் தகுமோ இவள்உள் மெலிவே

        நீர்நிலைகளில்குவளைமலர்கள்மலர்ந்து

        மணம்செய்யும்திருமருகலைத்

        தனக்குரியஊராகஉடையபெருமானே!

        இப்பெண், சடையாய்என்றும்

        விடையாய்என்றும்நீயேஎனக்குப்புகலிடம்

        என்றும்கூறிஅஞ்சிமயங்கிவிழுகின்றாள்.

        உன்னையேநினைந்துபுலம்பும்இவள்மனவருத்தத்தைப்

        போக்காதிருத்தல்உன்பெருமைக்குத்தக்கதோ?

      2. 02

        சிந்தா யெனுமால் சிவனே யெனுமால்முந்தா யெனுமால் முதல்வா எனுமால்கொந்தார் குவளை குலவும் மருகல்எந்தாய் தகுமோ இவள்ஏ சறவே

        பூங்கொத்துக்கள்குவளைமலர்ஆகியனமலர்ந்து

        மணம்பரப்பும்திருமருகலில்எழுந்தருளியஎம்தந்தையே!

        இவள்உன்னைநினைந்து, “சிந்தையில்நிறைந்துள்ளவனே!

        என்றும்சிவனேஎன்றும், எல்லோர்க்கும்

        முற்பட்டவனேஎன்றும், முதல்வனே” என்றும்

        புலம்பிநைகின்றாள். இவள்

        துன்பத்தைப்போக்காதிருத்தல்

        உன்பெருமைக்குத்தக்கதோ?

      3. 03

        அறையார் கழலும் மழல்வா யரவும்பிறையார் சடையும் முடையாய் பெரியமறையார் மருகல் மகிழ்வா யிவளைஇறையார் வளைகொண் டெழில்வவ் வினையே

        ஒலிக்கின்றவீரக்கழலையும், கொடியவிடம்

        பொருந்தியவாயினைஉடைய

        பாம்பையும்பிறையணிந்தசடையினையும்

        உடையவனே! பெருமைக்குரிய

        வேதங்களைக்கற்றுணர்ந்தமறையவர்

        வாழும்திருமருகலில்மகிழ்ந்து

        உறைபவனே! இப்பெண்ணைஅவள்முன்கையில்

        அணிந்திருந்தவளையல்களைக்கவர்ந்ததோடு

        அழகையும்கவந்தாயே! இதுதகுமோ?

      4. 04

        ஒலிநீர் சடையிற் கரந்தா யுலகம்பலிநீ திரிவாய் பழியில் புகழாய்மலிநீர் மருகல் மகிழ்வா யிவளைமெலிநீர் மையளாக் கவும்வேண் டினையே

        முழங்கிவந்தகங்கையைத்தன்சடைமிசை

        மறைத்தவனே! உலகெங்கணும்

        சென்றுபலியேற்றுத்திரிபவனே!

        குற்றம்அற்றபுகழாளனே! நீர்நிறைந்த

        திருமருகலைத்தனதுஇடமாகக்கொண்டு

        மகிழ்பவனே! இப்பெண்ணை

        மெலியும் நீர்மையள் ஆக்கவும் விரும்பினையோ?

      5. 05

        துணிநீ லவண்ணம் முகில்தோன் றியன்னமணிநீ லகண்டம் உடையாய் மருகல்கணிநீ லவண்டார் குழலாள் இவள்தன்அணிநீ லவொண்கண் அயர்வாக் கினையே

        தௌந்தநீலநிறம்பொருந்தியமேகம்தோன்றினாற்

        போன்றஅழகியநீலகண்டத்தைஉடையவனே! திருமருகலை

        வந்தடைந்த, நீலவண்டுகளின்தொகுதியோஎனக்கருதக்கூடிய

        கூந்தலைஉடையஇளையஇப்பெண்ணின்ஒளிபொருந்திய

        கண்கள்கலங்குமாறுஇவளுக்குஅயர்வைஉண்டாக்கி

        விட்டாயே. இது தகுமோ?

      6. 06

        பலரும் பரவப் படுவாய் சடைமேல்மலரும் பிறையொன் றுடையாய் மருகல்புலருந் தனையுந் துயிலாள் புடைபோந்தலரும் படுமோ அடியா ளிவளே

        பலராலும்பரவிப்போற்றப்படுபவனே! சடையின்மேல்

        விளங்கித்தோன்றும்பிறைஒன்றைஉடையவனே!

        திருமருகலைவந்தடைந்தஇப்பெண்விடியும்

        அளவும்துயிலாதவளாய்த்துயருறுகிறாள்.

        அடியவளாகியஇவள்மீதுபழிமொழி வருவது தக்கதோ?

      7. 07

        வழுவாள் பெருமான் கழல்வாழ் கவெனாஎழுவாள் நினைவாள் இரவும் பகலும்மழுவா ளுடையாய் மருகற் பெருமான்தொழுவா ளிவளைத் துயராக் கினையே

        மழுப்படையைஉடையவனே! மருகற்பெருமானே!

        தவறாமல் ‘பெருமான்திருவடிகள்வாழ்க’ என்றுகூறிக்

        கொண்டேதுயில்எழுந்துஇரவும்பகலும்

        உன்னையேநினைந்துதொழுபவளாகிய

        இவளைத்துயருக்குரியவள்

        ஆக்கினையே! இதுதகுமோ?

      8. 08

        இலங்கைக் கிறைவன் விலங்க லெடுப்பத்துலங்கவ் விரலூன் றலுந்தோன் றலனாய்வலங்கொள் மதிள்சூழ் மருகற் பெருமான்அலங்கல் லிவளை அலராக் கினையே

        இலங்கைக்குஅரசனாகியஇராவணன்கயிலைமலையைப்

        பெயர்த்தபோது,அவனதுஆற்றல்அழியுமாறு, விளங்கும்

        தனதுகாற்பெருவிரலைஊன்றிய

        அளவில்அவன்செய்வதறியாதுஇடர்ப்பட்டுமீண்டு,

        வலமாகவந்துபணிந்துவரம்கொண்டமருகற்பெருமானே!

        மாலைசூடிமணம்கொள்ளஇருந்த

        இவளுக்குத்துன்பம்வரச்செய்தனையே! இதுதக்கதோ?

      9. 09

        எரியார் சடையும் மடியும் மிருவர்தெரியா த்தொர்தீத் திரளா யவனேமரியார் பிரியா மருகற் பெருமான்அரியாள் இவளை அயர்வாக் கினையே

        நெருப்புப்போலச்சிவந்தசடையையும், அடியையும்

        திருமால்பிரமன்ஆகியஇருவர்அறியமுடியாதவாறு

        ஒளிப்பிழம்பாய்உயர்ந்துதோன்றியவனே!

        பிறவிநீங்கியமுக்தர்கள்வாழும்திருமருகலில்

        விளங்கும்பெருமானே! அரியவளாகஇத்தலத்துக்குவந்த

        இவளைத்துன்புறச்செய்தாயே! இதுதக்கதோ?

      10. 10

        அறிவில் சமணும் மலர்சாக் கியரும்நெறியல் லனசெய் தனர்நின் றுழல்வார்மறியேந் துகையாய் மருகற் பெருமான்நெறியார் குழலி நிறைநீக் கினையே

        அறிவற்றசமணர்களும்எங்கும்பரவிவாழும்

        சாக்கியர்களும்நெறியல்லனவற்றைச்செய்துநின்று

        உழல்பவராவர். மான்கன்றைஏந்தியகையைஉடையவனே!

        மருகற்பெருமானே! உன்னைநினையும்அடர்ந்த

        கூந்தலினளாயஇப் பெண்ணின்மனத்தைச்

        சிதறுண்ணச்செய்தீரே, இதுதகுமோ?

      11. 11

        வயஞா னம்வல்லார் மருகற் பெருமான்உயர்ஞா னமுணர்ந் தடியுள் குதலால்இயன்ஞா னசம்பந் தனபா டல்வல்லார்வியன்ஞா லமெல்லாம் விளங்கும் புகழே

        இறுதிப் பாடலில், மருகல் பெருமான்மேல் ஞானசம்பந்தன் பாடிய இப்பாடல்களைப் பாட வல்லவர்களுக்கு, அகன்ற உலகம் முழுவதும் விளங்கும் புகழ் உண்டாகும் என்கிறார்.

        தன்மயமாக்கும்திருவருள்ஞானம்பெற்றார்

        வாழும்மருகற்பெருமான்திருவடிகளைஉயர்ஞானம்

        உணர்ந்துநினைதலால்பதிஇயல்புற்ற

        ஞானசம்பந்தன்அருளியஇப்பதிகப்பாடல்களைப்

        பாடவல்லார்புகழ், அகன்ற இவ்வுலக

        மெல்லாம் விளங்கித் தோன்றும்.

      படங்கள்

      படங்கள்

      21 படங்கள், கட்டுரையில் உள்ள வரிசையில். படங்களின் விளக்கம் AI உதவியுடன்.

      இடப்புறம் வண்ணக் கோபுரம், வலப்புறம் பழைய கற்சிற்பக் கோபுரம்; நீல வானம்
      பல சிற்பங்களுடன் அடுக்குகள் கொண்ட வண்ணக் கோபுரம்; வாயிலுக்கு மேல் தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகை
      பச்சை நீர், படிகள், நடுவில் சிறு தூண் மண்டபம் கொண்ட குளம்
      குவிமாடக் கோபுரங்களுடன் சன்னதிகள்; வலப்புறம் வாழை இலை; தல விருட்சம் என்ற எழுத்து
      சிவப்புத் தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகையின் கீழ் இருண்ட கருவறை வாயில்; பக்கங்களில் அறிவிப்புப் பலகைகள்
      சுவரோவியங்களுடன் சிவப்புத் தூண்கள் கொண்ட மண்டபம்; தொலைவில் ஒளிரும் சன்னதியில் திருமேனி
      தூணுடன் திறந்த சன்னதி; பின்புறம் சிற்பங்களுடன் அடுக்குக் குவிமாடங்கள்
      ஆரஞ்சு ஆடை அணிந்த கருங்கல் திருமேனிகள்; ஒவ்வொன்றின் மேலும் தமிழில் பெயர்
      துணி அணிந்த ஆறு கருங்கல் திருமேனிகள்; மேலே தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகைகள்
      வெள்ளைத் துணியில் பல சிறிய கருங்கல் திருமேனிகள்; மேலே நீலத் தமிழ்ப் பெயர் பலகைகள்
      கூரையில் வண்ண விநாயகர் உருவத்துடன் சிறிய கற்சன்னதி; வாசலுக்கு மேல் பெயர்ப் பலகை
      கற்றூண்கள் சூழ்ந்த இருண்ட கூடத்தில் மஞ்சள் துணி போர்த்திய சிறிய திருமேனி
      வாசலுக்கு மேல் வண்ண விநாயகர் உருவம், தமிழ்ப் பெயர்ப் பலகையுடன் நீல நிறச் சன்னதி
      மரத்தடியில் மணமகனும் மணமகளும் கை பிடிக்கும் ஓவியம்; பின்னால் சிவன், பார்வதி
      கற்பாவிய முற்றம்; வலப்புறம் சன்னதி வாயில்; சுவருக்குப் பின்னால் கோபுரங்கள்
      வேலியிட்ட மேடையின் அருகில் இலைகள் நிறைந்த மரம்; பின்னணியில் தூண் மண்டபம், கோபுரம்
      உயர்ந்த பழைய கற்சுவர்; அதற்கு அப்பால் எழும் கோபுரம்
      வெளிச் சுவரை ஒட்டிய, சதுரக் கற்றூண்களுடன் திறந்த மண்டபம்
      சிவப்பு வெள்ளைப் பட்டைச் சுவரின் அருகே சிற்பக் குவிமாடங்களுடன் இரு சாம்பல் நிறச் சன்னதிகள்
      சிறிய சன்னதி, நீண்ட சுவர், அப்பால் மரங்களுடன் அகன்ற கற்பாவிய முற்றம்
      நீண்ட கோயில் சுவரின் அருகே, இருண்ட கற்கோபுரத்தின் முன் சிற்பக் கூரைகள் கொண்ட சன்னதிகள்