Dharisanam ENதமிழ்
A tall tiered gopuram with a name board, a red and white striped wall beside it, and trees around
Swayambu

Patteecharam Sri Dhenupureeswarar Temple 23rd of 129 on the south bank of the Kaveri · Chola Nadu · Temples near Kumbakonam

Darshan today6:30 am – 12:30 pm, 4:00 pm – 9:00 pm
Moolavar
Dhenupureeswarar, Patteeswarar
Ambal
Palvalainayagi, Gnanambikai
Theertham
Gnanavavi, Kodi Theertham, Gayathri Theertham
Sthala vriksham
Vanni tree
Pathigam by
Thirugnanasambanthar-1

Temple

Visited on: December 15, 2017.

Location

Patteeswaram is situated at a distance of about 8 kms from Kumbakonam on the Kumbakonam to Avoor route. From Swamimalai it is about 3 kms and from Darasuram it is about 4 kms. Both Swamimalai and Darasuram have railway stations.

Other Devara Paadal Petra Shiva Sthalams near this place are – Sakthimutram, Pazhayarai Vadathali, Thiruvalanchuzhi, Kottaiyur, Innambur, Thiruppurambiam, Thiruvaikavur, Thiruvisayamangai, Kumbakonam (3 temples – Kudamukku, Keezhkkottam and Karonam).

General information

Moolavar
Sri Dhenupureeswarar, Sri Patteeswarar
Ambal
Sri Palvalainayagi, Sri Gnanambikai
Theertham (Holy water)
Gnanavavi, Kodi Theertham, Gayathri Theertham
Sthala Vriksham (Sacred Tree)
Vanni tree
Pathigam (Hymn) rendered by
Saint Thirugnanasambanthar-1
  • This is one of the 276 Devara Paadal Petra Shiva Sthalams and 23rd Shiva Sthalam on the Southern bank of the river Cauveri in Chozha Nadu (Thenkarai).
  • Lord Shiva in this temple is a Swayambumurthi (self-manifested).
  • This temple is very famous for Goddess Durgai and is popularly known as Durgai Amman temple.
  • This east facing temple has 3 corridors and its main tower (Rajagopuram) has 7-tiers.

History of the temple

This ancient temple is on the northern bank of the river Thirumalairayan. This temple is very big and is spread over a sprawling 4.4 acre temple campus. It has 4 main towers at all the four entrances.

The historical names of this place are Mazhapadi, Patteecharam, Devivanam and Shaktivanam.

This place was once called Pazhayarai and it was the capital of the Chola Kingdom.

This temple is under the administrative control of the Hindu Religious and Charitable Endowments Department of Government of Tamil Nadu (HR&CE).

A colourful tiered gopuram under a blue board naming the Durga temple, with another tower at left
A tank with steps and a red and white striped wall, with a small pavilion and trees beyond
A large tree with a small garlanded shrine at its base, beside a yellow wall and a stone building

Legend

The legend is that Patti, the daughter of the divine cow Kamadenu, worshipped the lord here. Hence this place gets the name Patteecharam (“Echaram” means temple in Tamil). The lord is praised as Sri Patteeswarar (Sri Thenupureeswarar in Sanskrit).

It is believed that Goddess Parvathy had performed penance here. Devas came here in the form of trees and plants to protect her and make the environment green. Kamadenu sent her daughter Patti to assist Goddess Parvathy. Pleased with her penance, Lord Shiva blessed her with his darshan. In this darshan he was seen with his dreadlocks (“jadamudi”).

Another legend is that Saint Thirugnanasambanthar, after worshiping the lord at Sakthi Mutram, a nearby Lord Shiva temple, proceeded to visit this temple. It was a peak summer day and in order to protect him from the oppressive heat, Lord Shiva created a tent lined with pearls (“Muthu panthal”) and sent it through his attendants (“Bhootha ganas”). He also advised the Nandhis to move a little bit to the side so that he could see the beautiful sight of Sambanthar arriving through the pearls roof.

Other legends

Lord Ram worshipped Lord Shiva here to seek pardon for the sins (“Chayahathi dosham”) that he had accrued by killing Ravana, Vaali and others. This event is commemorated every year during the Tamil month of Margazhi (Dec-Jan). He created a well here and used this water to perform abhishekam to Lord Shiva. This well is known as “Rama Theertham” or “Kodi Theertham”. This Theertham is considered to be equivalent to “Dhanushkoti Theertham”.

Sage Medhavi of Maluva Kingdom was to attend a yagna conducted by Sage Pradesas. Sage Medhavi asked one of his students, a brahmin boy named Dharma Sarma, to take care of the Ashram and the cows. When he returned he found that the cows were not taken care of properly. He cursed the student that he would turn into a dog. When the boy pleaded for forgiveness, the sage advised him to come to this temple and worship the lord here. Dharma Sarma came here, took a holy dip in the “Gnanavavi”, circumambulated the Sthala Viruksham (Vanni) and worshiped the lord. It is believed that he regained his original form after that.

It is believed that Sage Viswamitra worshiped the lord here and attained the full power of “Gayathri Mantra” and also received the title of “Brahma Rishi”. The Gayathri Theertham here is believed to have been created by Sage Vishwamitra.

Chithirasena Maharaja of Kaampeeli kingdom stayed here along with his wife and worshiped the lord. He performed “Puthira Kameshti Yagna” and was blessed with a child. The king also conducted a festival during Uthirattathi star day in the Tamil month of Thai.

King Sakthiyumnan, who was afflicted with Brahmahathi dosham, was advised by Sage Kasyaba to visit this temple for relief. The king visited this place and worshiped the lord after taking bath in the Gnanavavi Theertham. It is believed that a parrot taught him the “Panchatchara mantra” (namasivaya) in this temple and thereafter he was relieved from his dosham.

It is believed that Sage Markandeya also worshiped the lord here.

Goddess Durgai Temple

Goddess Vishnu Durgai’s shrine, located at the northern entrance of this temple, is very popular among devotees. This temple is also known as Durgai Amman temple.

The Chola kings including the great Rajaraja Chola were staunch devotees of Goddess Durgai. She was the protecting deity of the Cholas in their fort’s northern gate. After the decline of the Chola empire, the idol of Durgai from their fort was installed in this temple. She is also known as “Sri Kottaivayil Durgai”.

The Goddess here is known by many names such as Vishnu Durgai, Durga Lakshmi, Navayoga Nayaki, Navakoti Nayaki, Navagraha Nayaki, Navaratri Nayaki and Navasakthi Nayaki, to name a few. Unlike in other temples, Goddess Durgai here has a pleasing appearance (“Shanta Swarupi”). She appears in a Thribanga stature - with eight hands, three eyes, wearing ear rings (“kundalam”) and standing on top of the demon Mahishasuran. Generally, her mount (lion) looks towards the right side whereas here it faces left.

Deities in the temple

Other than the shrines of Lord Shiva and Goddess Parvathy, shrines and idols of Swarna Vinayakar, Murugan, Somaskandar, Natarajar, Gajalakshmi, Kasi Visvanathar, Shanmugar with 6 faces, Subramanyar with his consorts, Saptamadas, Navagraham, Moovars, 63 Nayanmars, lingam worshiped by Lord Ram, Bairavar, Thirugnanasambanthar, Madavaranap Pillayar, Mahalingam, Anjaneyar, Saneeswarar, Suryan, Renukadevi, Keerthivasar, Veda Lingam and Dhandapani can be seen in the hall and in the corridors.

In the “koshtam” (place surrounding the sanctum sanctorum), idols of Vinayakar, Dakshinamurthy, Lingothbavar, Brahma, Durgai and Chandikeswarar can be seen.

A long hall of carved stone pillars with an information board and a lit shrine entrance at the far end
A dark Vinayakar idol in a small painted shrine, with a large guardian figure and visitors nearby
A row of small dark idols with flowers, partly covered by a red cloth, against a yellow wall
Devotees queue on steps before a brightly painted shrine entrance seen through a stone doorway
A dark stone idol of a goddess with many arms, a flower garland on her head and lamps lit before her
A small dark idol in a stone niche under a blue Tamil name board
A tree enclosed by a railing under a painted green ceiling, with threads tied round its trunk

Salient features

This is a typical temple from the time of Cholas and Nayakkars. It is spread over a large campus, has beautiful and intricate sculptures, artistic pillars and halls (mandapams).

Lord Vinayakar here is praised as Swarna Vinayakar, Anukgnai Vinayakar and Madavaranap Pillayar.

This is a “Pancha Nandhi kshetram”. All the 5 Nandhis here are not seen in their usual place but are shifted a bit to the side.

The pillars in Goddess Parvathy’s shrine have many beautiful sculptures of the mythological “Yaali”. It also has a chain made of a single stone which is rotatable.

Stone pillars carved with mythical beasts and sculpted figures inside a dimly lit hall

Beautiful paintings depicting the legends of this temple are displayed in the Goddess’s shrine. Some of them are -

  • Patti, the divine cow, worshiping the lord,
  • Lord Ram with Sita and Lakshman worshiping the lord.
  • A Chola king from his capital Pazhayarai visiting this temple along with his wife every day for worship,
  • Saint Thirugnanasambanthar with his disciples arriving to this place,
  • Lord Shiva sending a pearl tent through his attendants to receive Sambanthar,
  • King Veeradeva Maharayar with his wife worshiping the lord. It is also mentioned that he built a new temple and endowed it with some lands,
  • Veerapprathaba Devarayar worshiping the lord. It is also mentioned that he created a tank and built a hall here. He also gifted some lands to this temple,
  • Govinda Theekshidar with his wife worshipping the lord here daily.
A painting of a white cow with a woman's face before a lingam, with two divine figures above her
A painting of a man kneeling before a garlanded lingam, with two figures standing beside him
A painting of a king and queen with folded hands before a garlanded lingam
A painting of a king and queen with folded hands before a lingam, the queen holding a child
A painting of a young saint with folded hands, followed by a group of men on a green path
A painting of a young saint among devotees, with attendants and a Nandhi to the right

Greatness of this temple

Devotees worship Lord Shiva of this temple to seek the blessing of prosperity and wisdom.

Devotees can get relief from the adverse effects of planets Raahu and Kethu by worshiping Goddess Durgai here.

Devotees pray to Lord Bhairavar here to seek relief from enemy threats and for cure from dog bites and other ailments.

Important festivals

Some of the important festivals celebrated in the temple are –

Muthu Panthal festival on the 1st day of the Tamil month Aani (June-July),

Theerthavari at Kodi theertham on new moon day in Margazhi (Dec-Jan) to commemorate the event of Lord Ram being relieved from Chayahasthi dosham,

Other festivals celebrated here are –

Vaikasi Visakam Theerthavari at the river Thirumalairajan in the Tamil month of Vaikasi (May-June),

Aani Thirumanjanam in the Tamil month of Aani (June-July),

Aadi Pooram in the Tamil month of Aadi (July-Aug),

Vinayakar Chaturthi in the Tamil month of Aavani (Aug-Sept),

Navarathri in the Tamil month of Purattasi (Sept-Oct),

Skanda Shashti and Annabishekam in the Tamil month of Aippasi (Oct–Nov),

Thiru Karthikai in the Tamil month of Karthikai (Nov-Dec),

Thiruvadhirai in the Tamil month of Markazhi (Dec-Jan),

Makara Sankranthi in the Tamil month of Thai (Jan-Feb),

Maha Shivrathri and Masi Maham in the Tamil month of Masi (Feb-Mar) and

Panguni Uthiram in the Tamil month of Panguni (Mar-Apr).

The Navakoti (9 crores) archana is very popular here.

Pradosham is also observed regularly.

Temple timings

From 06.30 AM to 12.30 PM and from 04.00 PM to 09.00 PM.

Temple address

Sri Dhenupureeswarar Temple,
Patteswaram Post,
Kumbakonam Taluk,
Tanjure District,
Tamil Nadu 612 703.
Tele: +91 435-2416976.

*
Open the map →
NavigateGet directions in Google Maps
Today6:30 am – 12:30 pm, 4:00 pm – 9:00 pm
Phone+91 435-2416976
A tall gopuram in stone and colour beside a smaller tower, with a palm tree at left
A tank with striped walls and steps, a pillared hall and a colourful tower behind it
A wide hall with painted pillars, a green ceiling and golden lion statues along the aisle
A tiered gopuram at left and a small shrine on a raised platform at right, among palm trees
Two tiered gopurams behind a striped tank wall and a long pillared hall, with palm trees between
A colourful domed shrine roof above a dark corridor, with devotees below and a gopuram beyond

Highlights

What makes this temple special

* Cards drawn from the temple write-up and photographs. “Read more” takes you to the full passage.

Greatness

Goddess Durgai of Patteecharam

This temple is very famous for Goddess Durgai and is popularly known as the Durgai Amman temple.

  1. A pleasing appearanceUnlike in other temples, Goddess Durgai here has a pleasing appearance (Shanta Swarupi).
  2. Her lion faces leftGenerally her mount (lion) looks towards the right side whereas here it faces left.
  3. Nandhis shifted asideThe Nandhis here are not seen in their usual place but are shifted a bit to the side.
  4. Pillars with Yaali sculpturesThe pillars in Goddess Parvathy’s shrine have many beautiful sculptures of the mythological Yaali, and a rotatable chain made of a single stone.
Significance

A Devara sthalam on the Cauveri's southern bank

This is one of the 276 Devara Paadal Petra Shiva Sthalams, on the Southern bank of the river Cauveri in Chozha Nadu.

  1. Its place among the sthalamsIt is the 23rd Shiva Sthalam on the Southern bank of the Cauveri.
  2. Once the Chola capitalThis place was once called Pazhayarai and it was the capital of the Chola Kingdom.
  3. The Cholas' protecting deityGoddess Durgai was the protecting deity of the Cholas in their fort’s northern gate.
  4. Sambanthar and the pearl tentLord Shiva created a tent lined with pearls to protect Saint Thirugnanasambanthar from the heat.
Why devotees come

Why devotees come here

Devotees come for prosperity, wisdom and relief from many troubles.

  1. For prosperity and wisdomFor prosperity and wisdom: devotees worship Lord Shiva of this temple to seek these blessings.
  2. For relief from Raahu and KethuFor relief from Raahu and Kethu: devotees worship Goddess Durgai here to ease their adverse effects.
  3. For safety and cureFor relief from enemy threats and for cure from dog bites and other ailments: devotees pray to Lord Bhairavar here.
  4. For pardon from sinsFor pardon from sins: Lord Ram worshipped Lord Shiva here to seek pardon for the sins he had accrued.
The gopuram at the temple entrance
276Devara Paadal Petra Shiva Sthalams

Devara sthalam

Legends of this place

Patti, the daughter of the divine cow Kamadenu, worshipped the lord here, and the place gets the name Patteecharam.

Goddess Parvathy performed penance here, and Lord Shiva blessed her with his darshan with his dreadlocks.

Lord Ram created a well here and used its water to perform abhishekam to Lord Shiva.

Sage Viswamitra worshiped the lord here, attained the full power of the Gayathri Mantra and received the title of Brahma Rishi.

Saints and sages of this temple

  1. Saint ThirugnanasambantharHe visited this temple after worshiping the lord at Sakthi Mutram and sang a Pathigam here.
  2. Sage ViswamitraThe Gayathri Theertham here is believed to have been created by Sage Vishwamitra.
  3. Sage MedhaviHe advised his student Dharma Sarma to come to this temple and worship the lord.
  4. Sage MarkandeyaIt is believed that Sage Markandeya also worshiped the lord here.

A saint and several sages are linked with this temple.

Kings of the temple's story

  1. Rajaraja CholaThe Chola kings including the great Rajaraja Chola were staunch devotees of Goddess Durgai.
  2. Chithirasena MaharajaHe stayed here with his wife, performed the Puthira Kameshti Yagna and was blessed with a child.
  3. King SakthiyumnanAfflicted with Brahmahathi dosham, he was relieved of it after worshiping the lord here.
  4. Veerapprathaba DevarayarHe worshiped the lord here, created a tank, built a hall and gifted some lands to this temple.

Chola kings and other rulers appear in the temple's legends and paintings.

Festivals through the year

    The Muthu Panthal festival, Aani Thirumanjanam, Navarathri, Thiruvadhirai and Panguni Uthiram are celebrated, and the Navakoti archana is very popular here.

    Deities

    The deities of this temple

    * Drawn from the temple write-up and photographs. Where there is no photograph, the card shows the name.

    From the sanctum to the corridors
    Moolavarதே
    Moolavar

    Sri Dhenupureeswarar

    Lord Shiva in this temple is a Swayambumurthi (self-manifested).

    Ambalஅ
    Ambal

    Sri Palvalainayagi

    Beautiful paintings depicting the legends of this temple are displayed in the Goddess’s shrine. Goddess Parvathy’s shrine has a separate corridor.

    A colourful tiered gopuram under a blue board naming the Durga temple, with another tower at left
    Shrine at the northern entrance

    Goddess Vishnu Durgai

    Goddess Vishnu Durgai’s shrine, located at the northern entrance of this temple, is very popular among devotees.

    A dark Vinayakar idol in a small painted shrine, with a large guardian figure and visitors nearby
    Shrine in the corridor

    Swarna Vinayakar

    Lord Vinayakar here is praised as Swarna Vinayakar, Anukgnai Vinayakar and Madavaranap Pillayar.

    A small dark idol in a stone niche under a blue Tamil name board
    Shrine in the corridor

    Thirugnanasambanthar

    Shrines and idols of Thirugnanasambanthar can be seen in the hall and in the corridors.

    Shrine in the corridorபை
    Shrine in the corridor

    Bairavar

    Devotees pray to Lord Bhairavar here to seek relief from enemy threats and for cure from dog bites and other ailments.

    Shrine in the corridorச
    Shrine in the corridor

    Saneeswarar

    Shrines and idols of Saneeswarar can be seen in the hall and in the corridors.

    Shrine in the corridorந
    Shrine in the corridor

    Navagraham

    Shrines and idols of Navagraham can be seen in the hall and in the corridors.

    Visit & map

    Sacred geography
    Patteecharam Thiru Shakthi Mutham Pazhayarai Vadathali Thiru Nallur Thiruvalanchuzhi Kudanthai Kudamukku Thiru Kottaiyur Kudanthai Keezhkkottam Kudanthai Karonam Thiru Penu Perunthurai Kalayanallur Innambur Thiru Karukkudi
    You are hereThis temple

    Schematic. Distances as recorded on the visit; directions approximate.

    12a6a12p6p
    Darshan today6:30 am – 12:30 pm, 4:00 pm – 9:00 pm
    6:30 – 12:304:00 – 9:00 pm

    Hours as recorded on the visit. Festival days can differ.

    Plan the day around it

    Address and phone

    Sri Dhenupureeswarar Temple, Patteswaram Post, Kumbakonam Taluk, Tanjure District, Tamil Nadu 612 703.

    +91 435-2416976

    *

    A day of darshan nearby

    5 more sthalams within reach, nearest first: 6.5 km in straight lines.

    Map of Patteecharam and the sthalams nearby, in route order: Thiru Shakthi Mutham, Pazhayarai Vadathali, Kudanthai Kudamukku, Kudanthai Keezhkkottam, Kudanthai Karonam. Thiru Nallur · 3.2 km Thiruvalanchuzhi · 4.2 km Thiru Kottaiyur · 4.9 km Thiru Penu Perunthurai · 5.9 km Kalayanallur · 6.1 km Innambur · 6.4 km Thiru Karukkudi · 6.5 km Patteecharam 1 2 Pazhayarai Vadathali 3 Kudanthai Kudamukku 4 5 Kudanthai Karonam 2 km N
    Drawn from coordinates. Straight-line distances; roads are longer. Faint dots are other sthalams within 50 km.

    Temple plan

    A dark Vinayakar idol in a small painted shrine, with a large guardian figure and visitors nearby
    01

    Swarna Vinayakar

    Lord Vinayakar here is praised as Swarna Vinayakar, Anukgnai Vinayakar and Madavaranap Pillayar.

    1 / 6

    Summary written with AI help from the temple write-up.

    Pathigam

    Saint Thirugnanasambanthar visited this temple and sang this Pathigam.

    Devotees visiting this temple should make it a practice to recite this Pathigam.

    V. Muthukumaraswamy

    Thirugnanasambandar visited this temple and sang this Pathigam. Verse 1 of 11.

    Pāṭaṉmaṟai chūṭaṉmathi palvaḷaiyōr pākamathil mūṉtṟōrkaṇaiyāṟ
    kūṭa'eri yūṭṭiyezhil kāṭṭinizhal kūṭṭupozhil chūzhpazhaisaiyuḷ
    māṭamazha pāṭiyuṟai paṭṭisara mēyakaṭi kaṭṭaraviṉār
    vēṭanilai koṇṭavarai vīṭuneṟi kāṭṭiviṉai vīṭumavarē

    The verse praises the lord who is the Vedas in song, wears the crescent moon and shares his form with the goddess of many bangles. It recalls how he burned the triple cities with a single arrow, and says that he dwells at Patteecharam in Pazhaisai amid shady groves. It ends by saying that those who take on his guise as their refuge are shown the path of release and their deeds end.

    Tap any Tamil word for its meaning

    Verse text and transliteration as given in the write-up. Word meanings and the English meaning are AI-assisted drafts.

    All eleven verses

    1. 01

      பாடன்மறை சூடன்மதி பல்வளையோர் பாகமதில் மூன்றோர்கணையாற்கூடஎரி யூட்டியெழில் காட்டிநிழல் கூட்டுபொழில் சூழ்பழைசையுள்மாடமழ பாடியுறை பட்டிசர மேயகடி கட்டரவினார்வேடநிலை கொண்டவரை வீடுநெறி காட்டிவினை வீடுமவரே

      Pāṭaṉmaṟai chūṭaṉmathi palvaḷaiyōr pākamathil mūṉtṟōrkaṇaiyāṟ / kūṭa'eri yūṭṭiyezhil kāṭṭinizhal kūṭṭupozhil chūzhpazhaisaiyuḷ / māṭamazha pāṭiyuṟai paṭṭisara mēyakaṭi kaṭṭaraviṉār / vēṭanilai koṇṭavarai vīṭuneṟi kāṭṭiviṉai vīṭumavarē

    2. 02

      நீரின்மலி புன்சடையர் நீளரவு கச்சையது நச்சிலையதோர்கூரின்மலி சூலமது ஏந்தியுடை கோவணமும் மானின்உரிதோல்காரின்மலி கொன்றைவிரி தார்கடவுள் காதல்செய்து மேயநகர்தான்பாரின்மலி சீர்பழைசை பட்டிசர மேத்தவினை பற்றழியுமே

      Nīriṉmali puṉsaṭaiyar nīḷaravu kachchaiyathu nachchilaiyathōr / kūriṉmali chūlamathu ēnthiyuṭai kōvaṇamum māṉiṉurithōl / kāriṉmali koṉtṟaiviri thārkaṭavuḷ kāthalseythu mēyanakarthāṉ / pāriṉmali sīrpazhaisai paṭṭisara mēththaviṉai patṟazhiyumē

    3. 03

      காலைமட வார்கள்புன லாடுவது கௌவைகடி யார்மறுகெலாம்மாலைமணம் நாறுபழை யாறைமழ பாடியழ காயமலிசீர்ப்பாலையன நீறுபுனை மார்பனுறை பட்டிசர மேபரவுவார்மேலையொரு மால்கடல்கள் போற்பெருகி விண்ணுலகம் ஆளுமவரே

      Kālaimaṭa vārkaḷpuṉa lāṭuvathu kauvaikaṭi yārmaṟukelām / mālaimaṇam nāṟupazhai yāṟaimazha pāṭiyazha kāyamalisīrp / pālaiyaṉa nīṟupuṉai mārpaṉuṟai paṭṭisara mēparavuvār / mēlaiyoru mālkaṭalkaḷ pōṟperuki viṇṇulakam āḷumavarē

    4. 04

      கண்ணின்மிசை நண்ணியிழி விப்பமுக மேத்துகமழ் செஞ்சடையினான்பண்ணின்மிசை நின்றுபல பாணிபட ஆடவல பால்மதியினான்மண்ணின்மிசை நேரில்மழ பாடிமலி பட்டிசர மேமருவுவார்விண்ணின்மிசை வாழும்இமை யோரொடுட னாதலது மேவலெளிதே

      Kaṇṇiṉmisai naṇṇiyizhi vippamuka mēththukamazh señchaṭaiyiṉāṉ / paṇṇiṉmisai niṉtṟupala pāṇipaṭa āṭavala pālmathiyiṉāṉ / maṇṇiṉmisai nērilmazha pāṭimali paṭṭisara mēmaruvuvār / viṇṇiṉmisai vāzhumimai yōroṭuṭa ṉāthalathu mēvaleḷithē

    5. 05

      மருவமுழ வதிரமழ பாடிமலி மத்தவிழ வார்க்கஅரையார்பருவமழை பண்கவர்செய் பட்டிசர மேயபடர் புன்சடையினான்வெருவமத யானையுரி போர்த்துமையை அஞ்சவரு வெள்விடையினான்உருவமெரி கழல்கள்தொழ உள்ளமுடை யாரையடை யாவினைகளே

      Maruvamuzha vathiramazha pāṭimali maththavizha vārkka'araiyār / paruvamazhai paṇkavarsey paṭṭisara mēyapaṭar puṉsaṭaiyiṉāṉ / veruvamatha yāṉaiyuri pōrththumaiyai añchavaru veḷviṭaiyiṉāṉ / uruvameri kazhalkaḷthozha uḷḷamuṭai yāraiyaṭai yāviṉaikaḷē

    6. 06

      மறையின்ஒலி கீதமொடு பாடுவன பூதமடி மருவிவிரவார்பறையினொலி பெருகநிகழ் நட்டம்அமர் பட்டிசரம் மேயபனிகூர்பிறையினொடு மருவியதோர் சடையினிடை யேற்றபுனல் தோற்றநிலையாம்இறைவனடி முறைமுறையின் ஏத்துமவர் தீத்தொழில்கள் இல்லர்மிகவே

      Maṟaiyiṉoli kīthamoṭu pāṭuvaṉa pūthamaṭi maruviviravār / paṟaiyiṉoli perukanikazh naṭṭamamar paṭṭisaram mēyapaṉikūr / piṟaiyiṉoṭu maruviyathōr saṭaiyiṉiṭai yētṟapuṉal thōtṟanilaiyām / iṟaivaṉaṭi muṟaimuṟaiyiṉ ēththumavar thīththozhilkaḷ illarmikavē

    7. 07

      பிறவிபிணி மூப்பினொடு நீங்கியிமை யோருலகு பேணலுறுவார்துறவியெனும் உள்ளமுடை யார்கள்கொடி வீதியழ காயதொகுசீர்இறைவனுறை பட்டிசர மேத்தியெழு வார்கள்வினை யேதுமிலவாய்நறவவிரை யாலுமொழி யாலும்வழி பாடுமற வாதவவரே

      Piṟavipiṇi mūppiṉoṭu nīṅkiyimai yōrulaku pēṇaluṟuvār / thuṟaviyeṉum uḷḷamuṭai yārkaḷkoṭi vīthiyazha kāyathokusīr / iṟaivaṉuṟai paṭṭisara mēththiyezhu vārkaḷviṉai yēthumilavāy / naṟavavirai yālumozhi yālumvazhi pāṭumaṟa vāthavavarē

    8. 08

      நேசமிகு தோள்வலவ னாகியிறை வன்மலையை நீக்கியிடலும்நீசன்விறல் வாட்டிவரை யுற்றதுண ராதநிரம் பாமதியினான்ஈசனுறை பட்டிசர மேத்தியெழு வார்கள்வினை யேதுமிலவாய்நாசமற வேண்டுதலின் நண்ணலெளி தாம்அமரர் விண்ணுலகமே

      Nēsamiku thōḷvalava ṉākiyiṟai vaṉmalaiyai nīkkiyiṭalum / nīsaṉviṟal vāṭṭivarai yutṟathuṇa rāthaniram pāmathiyiṉāṉ / īsaṉuṟai paṭṭisara mēththiyezhu vārkaḷviṉai yēthumilavāy / nāsamaṟa vēṇṭuthaliṉ naṇṇaleḷi thāmamarar viṇṇulakamē

    9. 09

      தூயமல ரானும்நெடி யானும்அறி யாரவன தோற்றநிலையின்ஏயவகை யானதனை யாரதறி வாரணிகொள் மார்பினகலம்பாயநல நீறதணி வானுமைத னோடுமுறை பட்டிசரமேமேயவன தீரடியு மேத்தஎளி தாகுநல மேலுலகமே

      Thūyamala rāṉumneṭi yāṉumaṟi yāravaṉa thōtṟanilaiyiṉ / ēyavakai yāṉathaṉai yārathaṟi vāraṇikoḷ mārpiṉakalam / pāyanala nīṟathaṇi vāṉumaitha ṉōṭumuṟai paṭṭisaramē / mēyavaṉa thīraṭiyu mēththa'eḷi thākunala mēlulakamē

    10. 10

      தடுக்கினையி டுக்கிமட வார்களிடு பிண்டமது வுண்டுழல்தருங்கடுப்பொடியு டற்கயவர் கத்துமொழி காதல்செய்தி டாதுகமழ்சேர்மடைக்கயல்வ யல்கொள்மழ பாடிநகர் நீடுபழை யாறையதனுள்படைக்கொரு கரத்தன்மிகு பட்டிசர மேத்தவினை பற்றறுதலே

      Thaṭukkiṉaiyi ṭukkimaṭa vārkaḷiṭu piṇṭamathu vuṇṭuzhaltharuṅ / kaṭuppoṭiyu ṭaṟkayavar kaththumozhi kāthalseythi ṭāthukamazhsēr / maṭaikkayalva yalkoḷmazha pāṭinakar nīṭupazhai yāṟaiyathaṉuḷ / paṭaikkoru karaththaṉmiku paṭṭisara mēththaviṉai patṟaṟuthalē

    11. 11

      மந்தமலி சோலைமழ பாடிநகர் நீடுபழை யாறையதனுள்பந்தமுயர் வீடுநல பட்டிசர மேயபடர் புன்சடையனைஅந்தண்மறை யோரினிது வாழ்புகலி ஞானசம் பந்தன்அணியார்செந்தமிழ்கள் கொண்டினிது செப்பவல தொண்டர்வினை நிற்பதிலவே

      The last verse names Gnanasambandar of Pukali and says that devotees who can sing his Tamil songs on the lord of Patteecharam are left with no deeds that remain.

      Manthamali sōlaimazha pāṭinakar nīṭupazhai yāṟaiyathaṉuḷ / panthamuyar vīṭunala paṭṭisara mēyapaṭar puṉsaṭaiyaṉai / anthaṇmaṟai yōriṉithu vāzhpukali gñāṉasam banthaṉaṇiyār / senthamizhkaḷ koṇṭiṉithu seppavala thoṇṭarviṉai niṟpathilavē

    Photos

    Photographs

    24 photographs, in the order they appear in the write-up. Captions are AI-assisted.

    A tall tiered gopuram with a name board, a red and white striped wall beside it, and trees around
    A colourful tiered gopuram under a blue board naming the Durga temple, with another tower at left
    A tank with steps and a red and white striped wall, with a small pavilion and trees beyond
    A large tree with a small garlanded shrine at its base, beside a yellow wall and a stone building
    A long hall of carved stone pillars with an information board and a lit shrine entrance at the far end
    A dark Vinayakar idol in a small painted shrine, with a large guardian figure and visitors nearby
    A row of small dark idols with flowers, partly covered by a red cloth, against a yellow wall
    Devotees queue on steps before a brightly painted shrine entrance seen through a stone doorway
    A dark stone idol of a goddess with many arms, a flower garland on her head and lamps lit before her
    A small dark idol in a stone niche under a blue Tamil name board
    A tree enclosed by a railing under a painted green ceiling, with threads tied round its trunk
    Stone pillars carved with mythical beasts and sculpted figures inside a dimly lit hall
    A painting of a white cow with a woman's face before a lingam, with two divine figures above her
    A painting of a man kneeling before a garlanded lingam, with two figures standing beside him
    A painting of a king and queen with folded hands before a garlanded lingam
    A painting of a king and queen with folded hands before a lingam, the queen holding a child
    A painting of a young saint with folded hands, followed by a group of men on a green path
    A painting of a young saint among devotees, with attendants and a Nandhi to the right
    A tall gopuram in stone and colour beside a smaller tower, with a palm tree at left
    A tank with striped walls and steps, a pillared hall and a colourful tower behind it
    A wide hall with painted pillars, a green ceiling and golden lion statues along the aisle
    A tiered gopuram at left and a small shrine on a raised platform at right, among palm trees
    Two tiered gopurams behind a striped tank wall and a long pillared hall, with palm trees between
    A colourful domed shrine roof above a dark corridor, with devotees below and a gopuram beyond